Ecuador está recurriendo a ayuda extranjera en caso de erupción volcánica o el niño; otros países dicen que están dispuestos a brindar asesoramiento y asistencia.

Sep 2, 2015

Ecuador está buscando un poco de ayuda por parte de sus amigos.

Representantes del Ministerio de Asuntos Exteriores del país se están reuniendo con los embajadores extranjeros para solicitar asistencia en caso de desastres naturales, en particular una posible erupción del volcán Cotopaxi y El Niño que según parece, se está formando en el Océano Pacífico.

The Cotopaxi volcano as seen last week from Quito. It's still smokin'.

Cotopaxi el dia domingo de la semana pasada. Credito: Henry Leduc

El coordinador del ministerio de seguridad, Cesar Navas, dice que las peticiones son una medida de precaución hasta el momento pero que Ecuador necesitará ayuda internacional en el peor de los casos.

“Muchos países tienen experiencia en lo que enfrentaremos en Ecuador” dice Navas. “Lo que ellos han aprendido en el trato de un desastre natural es muy importante para nosotros”

El manifiesta que su departamento también quiere incluir compromisos para el envío de suministros en caso de necesitarlos. “Es posible que lleguemos a necesitar cosas como generadores, equipo de purificación de agua, equipos de refugio y kits de seguridad” dijo.

Otros países dicen que están dispuestos a ayudar. El embajador italiano Gianni Piccato, cuyo país ha experimentado erupciones volcánicas y grandes terremotos, dice que el pueblo italiano está dispuesto a ayudar. “Nosotros entendemos lo que se requiere para recuperarse de desastres como estos y ofreceremos nuestra ayuda” dijo.

Las embajadas de Perú, Chile y Francia dicen que están dispuestos a dar un paso adelante. El embajador francés Fabien Muoury, manifestó que él siente que Francia tiene la obligación de ayudar debido a los ciudadanos franceses que viven en Ecuador. “Existen 2,000 ciudadanos franceses viviendo aquí y cerca de otros 25,000 vienen cada año como turistas, así que estamos más que dispuestos a ayudar”

Mientras tanto, el Instituto Geofísico de Ecuador informa que el nivel de actividad volcánica del Cotopaxi sigue siendo elevada y las columnas de ceniza continúan a la deriva en dirección al oeste. Debido a la altura del viento el Martes, la columna no aumentó más de un kilometro en la atmosfera, manteniendo la caída de ceniza en las zonas más cercanas del volcán.

El Instituto continúa advirtiendo a los residentes de las cercanías del volcán que estén contactados estrechamente con sus reportes y se preparen para una evacuación si las condiciones empeoran.

Además de los preparativos de evacuación, el personal de gestión de riesgos se enfoca en el mantenimiento de fuentes de agua potable en caso de una erupción. Dicen que Quito puede perder acceso a sus Fuentes municipales de agua localizadas al sur del Cotopaxi y están considerando la reapertura de pozos cerca de la ciudad que se han tapado.

Los funcionarios locales en el Valle de los Chillos, al sureste de Quito, también están examinando sus opciones de agua potable en el caso de que la erupción cubra las fuentes actualmente existentes. El área de los Chillos tiene una población de más de 200,000 habitantes.

 

 

Subscribe to our newsletter

Cuenca High Life offers on-line publications, local translated news, and reports about the expat life and living in Ecuador. 

You have Successfully Subscribed!

Subscribe to our Newsletter

Subscribe to our Newsletter

CuencaHighLife publishes Ecuador news daily. Subscribing will guarentee that you never miss the most important news.

You have Successfully Subscribed!